Description
The Ordinary Niacinamide 10% + Zinc 1% 30ml
Balance and clarify your skin with the globally loved The Ordinary Niacinamide 10% + Zinc 1% serum. This high-strength, water-based formula is specifically engineered to control excess sebum production, reduce the appearance of enlarged pores, and visibly target blemishes. Perfect for oily and breakout-prone skin, it deeply reinforces the skin’s moisture barrier while instantly boosting radiance and smoothing rough texture.
وازني ونقي بشرتكِ مع سيروم النياسيناميد 10% + الزنك 1% الشهير عالمياً من ذا أورديناري. تم تصميم هذه التركيبة المائية عالية القوة خصيصاً للتحكم في إفراز الدهون الزائدة، وتقليل مظهر المسام الواسعة، واستهداف الشوائب بشكل ملحوظ. يعتبر هذا السيروم مثالياً للبشرة الدهنية والمعرضة للبثور، حيث يعزز حاجز الرطوبة في الجلد بعمق بينما يمنحكِ نضارة فورية وينعم الملمس الخشن.
Apply a few drops of the fluid to your entire face and neck in the morning and evening after thoroughly cleansing your skin. Smooth it gently over unbroken areas, allow it to absorb completely before moisturizing, and avoid layering it in the same routine with direct or indirect Vitamin C products.
ضعي بضع قطرات من السائل على كامل وجهكِ ورقبتكِ في الصباح والمساء بعد تنظيف بشرتكِ جيداً. وزعيه برفق على المناطق السليمة من الجلد، واتركيه يمتص تماماً قبل وضع المرطب، وتجنبي دمجه في نفس الروتين مع منتجات فيتامين C المباشرة أو غير المباشرة.
This highly concentrated, oil-free formula features 10% pure Niacinamide (Vitamin B3) to brighten skin tone and smooth irregularities, perfectly paired with 1% Zinc PCA to regulate oil and calm inflammation. Fortified with Tamarindus Indica Seed Gum for extra surface hydration, this clean, vegan fluid is systematically formulated without alcohol, silicones, oils, or fragrance.
تتميز هذه التركيبة عالية التركيز والخالية من الزيوت بنسبة 10% من النياسيناميد النقي (فيتامين B3) لتفتيح لون البشرة وتنعيم الشوائب، ممزوجاً بشكل مثالي مع 1% من زنك PCA لتنظيم الدهون وتهدئة الالتهابات. مدعوم بصمغ بذور التمر الهندي لمنح ترطيب سطحي إضافي، تم تصميم هذا السائل النباتي النظيف بشكل منهجي بدون كحول، أو سيليكون، أو زيوت، أو عطور.
