Description
The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5 15ml
The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5 (with Ceramides) 15ml is an advanced, lightweight hydrating facial serum designed to replenish moisture, improve skin suppleness and support the skin’s natural moisture barrier.
This second-generation formulation is an updated version of The Ordinary’s original Hyaluronic Acid 2% + B5 serum, combining multiple forms of hyaluronic acid with pro-vitamin B5 and ceramides for a more comprehensive hydration-focused skincare experience.
Developed to address dehydration, dryness and the appearance of fine lines associated with insufficient moisture, the serum helps skin look smoother, plumper and more refreshed.
Its advanced hydration system includes five forms of hyaluronic acid that work together to deliver moisture benefits at different levels of the skin’s surface.
These include low-, medium- and high-molecular-weight hyaluronic acid, a hyaluronic acid crosspolymer and hydrolyzed hyaluronic acid.
By combining different molecular structures, the formula helps hydrate the skin surface and improve the appearance of dehydrated areas.
Hyaluronic acid is a humectant, meaning it attracts and helps retain water.
When applied as part of a balanced skincare routine, it helps the skin appear more supple and reduces the visible effects of dehydration.
One of the most important updates in this second-generation formula is the addition of ceramides.
Ceramides are naturally occurring lipids found in the skin barrier.
They help maintain the barrier’s structure and reduce moisture loss, supporting long-lasting hydration and skin comfort.
By including ceramides, The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5 offers more than surface hydration alone.
It also helps support the protective moisture barrier, which plays an important role in keeping the skin hydrated and resilient.
The formula also contains pro-vitamin B5, commonly known as panthenol.
Panthenol is a moisturizing and skin-conditioning ingredient that helps improve moisture retention and supports skin barrier function.
It complements the hydrating action of hyaluronic acid and the barrier-supporting properties of ceramides.
Together, these ingredients create a targeted serum for skin that feels dry, tight or dehydrated.
The updated formula is designed with a lightweight, fast-absorbing texture.
Unlike richer hyaluronic acid serums that may leave a noticeable film, this second-generation formulation is developed to dry down to a non-tacky finish.
This makes it convenient for layering with other skincare products, including moisturizers and sunscreens.
It can be incorporated into both morning and evening skincare routines.
After cleansing, a few drops can be applied to the face before heavier creams or oils.
For optimal hydration, the serum should be followed with a suitable moisturizer to help reduce moisture loss.
During daytime use, sunscreen should be applied as the final skincare step.
The serum can be used by individuals seeking additional hydration regardless of whether their skin is naturally dry, combination or oily, provided the formula suits their individual skin.
Its lightweight texture is particularly useful for people who dislike heavy or sticky facial serums.
The 15ml size offers a compact option for travel, trial use or daily skincare routines.
The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5 with Ceramides focuses on hydration and barrier support rather than exfoliation or skin peeling.
It does not function as an exfoliating acid treatment despite containing hyaluronic acid in its name.
Whether used as a daily hydration booster or as part of a moisture barrier-focused routine, this advanced serum helps skin appear smoother, softer, more supple and comfortably hydrated.
الوصف باللغة العربية
يُعد The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5 (with Ceramides) بحجم 15 مل سيروم ترطيب متطوراً وخفيفاً للوجه، صُمم لتعويض الرطوبة وتحسين مرونة البشرة ودعم حاجزها الطبيعي المسؤول عن الاحتفاظ بالترطيب.
تمثل هذه التركيبة من الجيل الثاني نسخة محدّثة من سيروم The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5 الأصلي، إذ تجمع بين أشكال متعددة من حمض الهيالورونيك والبروفيتامين B5 والسيراميدات لتوفير عناية أكثر شمولاً تركز على الترطيب.
صُمم السيروم للمساعدة على معالجة الجفاف ونقص الترطيب والمظهر الواضح للخطوط الدقيقة المرتبطة بفقدان الرطوبة، مما يجعل البشرة تبدو أكثر نعومة وامتلاءً وانتعاشاً.
يحتوي نظام الترطيب المتطور على خمسة أشكال من حمض الهيالورونيك تعمل معاً لتوفير فوائد الترطيب على مستويات مختلفة من سطح البشرة.
وتشمل هذه الأشكال حمض الهيالورونيك منخفض ومتوسط ومرتفع الوزن الجزيئي، وبوليمر الهيالورونيك المتشابك، وحمض الهيالورونيك المتحلل.
ومن خلال الجمع بين تراكيب جزيئية مختلفة، تساعد التركيبة على ترطيب سطح البشرة وتحسين مظهر المناطق التي تعاني من نقص الترطيب.
يُعد حمض الهيالورونيك مكوناً جاذباً للرطوبة، أي إنه يساعد على جذب الماء والاحتفاظ به.
وعند استخدامه ضمن روتين عناية متوازن، يساعد البشرة على الظهور بمظهر أكثر مرونة ويقلل الآثار الظاهرة لنقص الترطيب.
ومن أبرز التحديثات في تركيبة الجيل الثاني إضافة السيراميدات.
السيراميدات هي دهون موجودة طبيعياً ضمن حاجز البشرة.
وتساعد على الحفاظ على بنية هذا الحاجز وتقليل فقدان الرطوبة، مما يدعم الترطيب طويل الأمد وراحة البشرة.
وبفضل إضافة السيراميدات، يوفر The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5 فوائد تتجاوز الترطيب السطحي وحده.
إذ يساعد أيضاً على دعم الحاجز الواقي للرطوبة، الذي يؤدي دوراً أساسياً في الحفاظ على ترطيب البشرة وقدرتها على مقاومة العوامل اليومية.
تحتوي التركيبة كذلك على البروفيتامين B5 المعروف باسم البانثينول.
البانثينول مكون مرطب ومكيف للبشرة، يساعد على تحسين الاحتفاظ بالرطوبة ويدعم وظيفة حاجز البشرة.
ويكمل تأثير حمض الهيالورونيك المرطب وخصائص السيراميدات الداعمة للحاجز.
وتعمل هذه المكونات معاً لتكوين سيروم موجه للبشرة التي تعاني من الجفاف أو الشد أو نقص الترطيب.
تتميز التركيبة المحدّثة بقوام خفيف وسريع الامتصاص.
وعلى عكس بعض سيرومات الهيالورونيك الأكثر كثافة التي قد تترك طبقة ملحوظة، صُمم هذا الإصدار من الجيل الثاني ليجف بلمسة غير لزجة.
ويجعله ذلك عملياً للاستخدام مع مستحضرات العناية الأخرى، بما فيها المرطبات وواقيات الشمس.
يمكن إدخاله ضمن روتين العناية الصباحي والمسائي.
بعد تنظيف البشرة، توضع بضع قطرات على الوجه قبل الكريمات أو الزيوت الأكثر كثافة.
وللحصول على ترطيب متكامل، يُفضل اتباع السيروم بمرطب مناسب للمساعدة على تقليل فقدان الرطوبة.
وخلال النهار، ينبغي تطبيق واقي الشمس بوصفه الخطوة الأخيرة من العناية بالبشرة.
يمكن استخدام السيروم لمن يبحثون عن ترطيب إضافي سواء كانت بشرتهم جافة بطبيعتها أو مختلطة أو دهنية، بشرط أن تكون التركيبة مناسبة لبشرتهم الفردية.
ويُعد قوامه الخفيف مفيداً خصوصاً لمن لا يفضلون السيرومات الثقيلة أو اللزجة.
يوفر حجم 15 مل خياراً مدمجاً للسفر أو تجربة المنتج أو إضافته إلى روتين العناية اليومي.
يركز The Ordinary Hyaluronic Acid 2% + B5 with Ceramides على الترطيب ودعم حاجز البشرة، وليس على التقشير.
وعلى الرغم من احتوائه على كلمة Acid في اسمه، فإنه لا يعمل كعلاج تقشير بالأحماض.
سواء استُخدم لتعزيز الترطيب يومياً أو ضمن روتين يركز على دعم حاجز البشرة، يساعد هذا السيروم المتطور على جعل البشرة تبدو أكثر نعومة وليونة وامتلاءً وترطيباً مريحاً.
