Description
Medicube PORE ONE DAY SERUM 30ml
Visibly minimize your pores and refine your complexion with the high-performance Medicube PORE ONE DAY SERUM. This advanced treatment contains a potent 15.2% Triple Acid Complex meticulously engineered to deep-clean pores, regulate excess sebum production, and elevate overall skin radiance. Clinically driven yet exceptionally balanced with soothing botanicals, it gently sweeps away impurities and smooths rough texture, making it ideal for oily and acne-prone skin types.
قللي من مظهر مسامكِ بوضوح ونعمي بشرتكِ مع سيروم بور وان داي الفعال من ميديكيوب. يحتوي هذا العلاج المتطور على مركب ثلاثي الأحماض بنسبة 15.2% والمصمم بدقة لتنظيف المسام عميقاً، وتنظيم إفراز الدهون الزائدة، وتعزيز نضارة البشرة الإجمالية. بفضل تركيبته العلاجية المتوازنة والمصممة بمستخلصات نباتية مهدئة، يزيل السيروم الشوائب برفق وينعم الملمس الخشن، مما يجعله مثالياً للبشرة الدهنية والمعرضة لحب الشباب.
After cleansing and applying your daily toner, smooth an appropriate amount of the fluid into your palm. Apply it evenly across your face, moving from the center outwards, and gently pat the area with your fingertips to maximize absorption before layering your moisturizer.
بعد تنظيف البشرة ووضع التونر اليومي، وزعي كمية مناسبة من السائل في راحة يدكِ. ضعي السيروم بالتساوي على وجهكِ، مع التحرك من المنتصف إلى الخارج، وطبطبي برفق على المنطقة بأطراف أصابعكِ لتحقيق أقصى قدر من الامتصاص قبل وضع المرطب.
This clarifying formula features a powerful 15.2% Triple Acid Complex consisting of Gluconolactone (PHA), Citric Acid, Glycolic Acid, Lactic Acid (AHAs), and Salicylic Acid (BHA), perfectly paired with 2% Niacinamide for sebum control. It is enriched with calming Centella Asiatica Extract, Madecassoside, Allantoin, and multiple weights of Hyaluronic Acid to hydrate and protect the skin barrier from irritation.
تتميز هذه التركيبة المنقية بمركب ثلاثي الأحماض القوي بنسبة 15.2%، والذي يتكون من الجلوكونولاكتون، وحمض الستريك، وحمض الجليكوليك، وحمض اللاكتيك، وحمض الساليسيليك، ممزوجاً بشكل مثالي مع 2% من النياسيناميد للتحكم في الدهون. وهي غنية بمستخلص سينتيلا أسياتيكا المهدئ، والماديكاسوسايد، والألانطوين، وأوزان متعددة من حمض الهيالورونيك لترطيب البشرة وحماية حاجز الجلد من التهيج.
