Description

Avene Hydrance Light Cream & Cleansing Foam Set

This ultimate hydration hero provides a double layer of comfort for dry, sensitive skin. The hydrating face cream re-establishes natural moisture barriers and shields your skin from daily environmental stress without feeling heavy. Paired with a complimentary mattifying cleansing foam, this pure and minimalist routine leaves your skin intensely nourished, supple, and perfectly calm all day long.

يوفر بطل الترطيب المطلق هذا طبقة مزدوجة من الراحة للبشرة الجافة والحساسة. يعيد كريم الوجه المرطب بناء حواجز الرطوبة الطبيعية ويحمي بشرتك من الإجهاد البيئي اليومي دون أن يترك شعوراً بالثقل. مقترناً برغوة تنظيف مطفئة للمعان مجانية، يترك هذا الروتين النقي والبسيط بشرتك مغذية بعمق ونضرة وهادئة تماماً طوال اليوم.

  1. Start by gently washing your face with the mattifying cleansing foam to remove excess oil and impurities.

  2. Rinse your face thoroughly and leave the skin slightly damp to maximize product absorption.

  3. Apply a small amount of the lightweight moisturizer evenly across your face and neck.

  4. Massage the cream gently to lock in 24-hour hydration and instantly soothe sensitive skin.

 

  1. ابدئي بغسل وجهك بلطف باستخدام رغوة التنظيف المطفئة للمعان لإزالة الزيوت الزائدة والشوائب.

  2. اشطفي وجهك جيداً واتركي البشرة مبللة قليلاً لزيادة امتصاص المنتج.

  3. ضعي كمية صغيرة من المرطب خفيف الوزن بالتساوي على وجهك ورقبتك.

  4. دلكي الكريم بلطف لحبس الترطيب لمدة 24 ساعة وتهدئة البشرة الحساسة على الفور.

  • Avène Thermal Spring Water: A clinically proven, naturally soothing base ingredient that significantly reduces tightness, calms reactive skin, and ensures maximum tolerance.

  • Deep Hydration Complex: Actively restores the skin’s natural protective barriers to prevent moisture loss and provide a long-lasting, supple glow.

  • Mattifying Cleansers: The accompanying foam utilizes gentle, purifying agents to clean the skin without stripping it, guaranteeing a refreshed and balanced complexion.

  • مياه ينابيع أفين الحرارية: مكون أساسي مهدئ طبيعي ومثبت سريرياً يقلل بشكل كبير من شد البشرة، ويهدئ البشرة التفاعلية، ويضمن أقصى درجات التحمل.

  • مركب الترطيب العميق: يستعيد حواجز الحماية الطبيعية للبشرة بنشاط لمنع فقدان الرطوبة وتوفير إشراقة نضرة تدوم طويلاً.

  • منظفات مطفئة للمعان: تستخدم الرغوة المرافقة عوامل تنقية لطيفة لتنظيف البشرة دون تجريدها من زيوتها الطبيعية، مما يضمن بشرة منتعشة ومتوازنة.

Customer Reviews

No reviews yet.

Recently Viewed